планка

f

FRA platine f

DEU Platte f

ENG plate

ITA piastrina f

PLN listwa f

RUS планка f

см. поз. 1329 на

планка дверной ручки, внутренняя

—

FRA plaque f avec trous

DEU Drückerschild n (mit Loch)

ENG lock plate (inside)

ITA piastrina f forata

PLN tarcza f zamka, wewnętrzna

RUS планка f дверной ручки, внутренняя

см. поз. 1168 на

планка дверной ручки, наружная

—

FRA plaque f avec taraudage

DEU Drückerschild m (mit Gewinde)

ENG lock plate (outside)

ITA piastrina f filettata

PLN tarcza f zamka, zewnętrzna

RUS планка f дверной ручки, наружная

см. поз. 1170 на

планка для крепления гармоники к соединительной раме

—

FRA platine f de fixation du soufflet

DEU Befestigungsleiste f zum Verbindungsrahmen

ENG strip fastening the bellows to the connecting frame

ITA piastrina f di fissaggio del mantice al telaio di accoppiamento

PLN listwa f mocująca ramy sprzęgowej

RUS планка f для крепления гармоники к соединительной раме

см. поз. 1467 на

планка для крепления роликов

—

FRA support m du galet

DEU Rollenhalter m

ENG roller bracket

ITA supporto m del rullo

PLN wspornik m rolki

RUS планка f для крепления роликов

см. поз. 1478 на

планка для крепления уплотнения

—

FRA platine f de fixation du joint

DEU Befestigungsleiste f für Türdichtung

ENG fastening plate for draught excluder

ITA piattina f di fissaggio della guarnizione

PLN listwa f mocująca uszczelkę

RUS планка f для крепления уплотнения

см. поз. 1099 на

планка жёсткости

—

FRA renfort m

DEU Versteifung f

ENG stiffener

ITA rinforzo m

PLN wzmocnienie n

RUS планка f жёсткости

см. поз. 1258 на

планка замка, лицевая

—

FRA têtière f

DEU Schloßstulp m

ENG edge-plate

ITA bocchetta f

PLN czoło n zamka

RUS планка f замка, лицевая

см. поз. 1174 на

планка крепления гайки

—

FRA frein m d’écrou

DEU Muttersicherung f

ENG support plate

ITA arresto m del dado

PLN zabezpieczenie n nakrętki

RUS планка f крепления гайки

см. поз. 1453 на

планка крепления резинового суфле

—

FRA plaque f de fixation de l’obturateur

DEU Klemmplatte f

ENG cover fixing plate

ITA piastra f di fissaggio dell'otturatore

PLN płytka f narożnika

RUS планка f крепления резинового суфле 

см. поз. 1502 на

планка крепления резинового уплотнения

—

FRA bande f de fixation du joint

DEU Befestigungsleiste f für Dichtung f

ENG joint-fastening strip

ITA nastro m di fissaggio della guarnizione di tenuta

PLN listwa f dociskowa uszczelki

RUS планка f крепления резинового уплотнения

см. поз. 1225 на

,

планка регулятора тормозной колодки

—

FRA bielle f guide

DEU Führungsstange f

ENG alignment rod

ITA biella f di guida

PLN prowadnik m trzymaka

RUS планка f регулятора тормозной колодки

см. поз. 553 на

планка, крепящая

—

FRA couvre-joint m

DEU Deckleiste f

ENG roof batten

ITA coprigiunto m

PLN listwa f oslonna

RUS планка f, крепящая

см. поз. 1000 на

,

планка, направляющая

—

FRA coulisseau m

DEU Gleitstück n

ENG sliding gear

ITA corsoio m

PLN łącznik m wieszaków

RUS планка f, направляющая

см. поз. 1071 на

,

FRA cale f

DEU Führungsschiene f

ENG packing

ITA spessore m

PLN prowadnica f

RUS планка f, направляющая

см. поз. 2066 на

планка, опорная

—

FRA plaque f d’appui

DEU Grundplatte f

ENG base plate

ITA piastra f d'appoggio

PLN płytka f przylgowa

RUS планка f, опорная

см. поз. 1555 на

планка, предохранительная

—

FRA plaque f de sûreté

DEU Sicherungsplatte f

ENG safety plate

ITA piastra f di sicurezza

PLN płytka f zabezpieczająca

RUS планка f, предохранительная

см. поз. 286 на

планка, запорная

—

FRA fouillot m de condamnation

DEU Riegelnuß f

ENG locking plate

ITA nasello m di blocco

PLN orzech w rygla

RUS планка запорная

см. поз. 1153 на